Conditions du programme d’affiliation
Traduction fournie pour information ; en cas de divergence, la version espagnole prévaut.
Version 2026-11-02. Les présentes conditions régissent le programme d’affiliation de sarif.es, par lequel SARIF DIGITAL SOLUTION (« Sarif ») verse une commission à toute personne qui lui apporte de nouveaux comptes payants (« l’Affilié »).
1. Inscription
Pour participer, il faut un compte Sarif, envoyer une demande et que Sarif la valide. Sarif peut refuser ou suspendre une participation sans justification, en versant les commissions déjà confirmées qui ne sont pas d’origine frauduleuse.
2. Ce qui donne droit à une commission
Chaque paiement d’abonnement d’un nouveau compte arrivé sur Sarif par le lien de l’Affilié (retenu pendant la durée indiquée dans son espace, 60 jours par défaut) et inscrit dans ce délai donne droit à une commission. Ne donnent pas droit à commission : les comptes déjà existants, ceux de l’Affilié lui-même ou de personnes ou sociétés qui lui sont liées, ni les périodes d’essai gratuites.
3. Montant
La commission correspond au pourcentage indiqué dans l’espace de l’Affilié sur chaque paiement effectivement encaissé, pendant le nombre de mois indiqué (par défaut, 10 % pendant 12 mois). Sarif peut convenir avec chaque Affilié d’un pourcentage ou d’une durée différents ; c’est la valeur affichée dans son espace au moment du paiement qui s’applique.
4. Confirmation et annulation
Chaque commission reste en attente pendant le nombre de jours indiqué dans l’espace (30 par défaut), puis devient disponible. Si le paiement qui l’a générée est remboursé, annulé ou contesté, la commission est annulée ; si elle avait déjà été versée, elle est déduite des suivantes.
5. Paiement
L’Affilié choisit dans son espace comment être payé :
- Réduction sur son abonnement Sarif : lorsque PayPal prélève son abonnement, Sarif lui rembourse sur ce paiement le solde disponible (au maximum, le montant du paiement). Le reste est conservé.
- PayPal : une fois par mois, si le solde disponible atteint le minimum indiqué dans l’espace (20 € par défaut), Sarif l’envoie au compte PayPal indiqué. Les frais PayPal de réception ou de conversion sont à la charge de l’Affilié.
L’Affilié est responsable de déclarer ces revenus et des impôts correspondants.
6. Interdictions
Il est interdit : d’acheter des publicités avec la marque Sarif ou des termes proches ; d’envoyer des e-mails ou messages non sollicités ; d’inscrire ses propres comptes ou de faux comptes avec le lien ; d’offrir des remboursements ou avantages non autorisés par Sarif ; de donner des informations trompeuses sur Sarif. Tout manquement entraîne l’exclusion immédiate et la perte des commissions concernées.
7. Modifications et résiliation
Sarif peut modifier ces conditions ou le pourcentage général en prévenant 30 jours à l’avance ; les modifications ne s’appliquent pas aux commissions déjà générées. L’Affilié peut quitter le programme à tout moment en écrivant à contact@sarif.es.
8. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit de la République de Guinée. Tout litige relève des tribunaux de Conakry (République de Guinée).